МЁРТВЫЙ, -ая, -ое; мёртв, мертва́, мёртво и мертво́.
мёртвый сезон
Толковый словарь Ожегова
Фразеологический словарь
Книжн. Время застоя, затишья в какой-либо деятельности, сфере и т. п.
Отец умер внезапно, от разрыва сердца, в 1916 году, зимой, в мёртвый сезон, когда семья инженера-строителя обычно жила на летние сбережения (А. Караваева. Огни).
Вряд ли можно сказать сегодня, что в нашей драматургии затишье, мёртвый сезон. Появилось немало новых имен… но вот ставят их, к сожалению, недостаточно (А. Гельман. Учимся у самой жизни).
Поговорки
1. Разг. Время затишья в курортных местах. БМС 1998, 520. 2. Жарг. арм. Карантин для новобранцев в начале их службы. Максимов, 247. Выражение стало популярным благодаря одноименному названию советского кинофильма. Максимов, 247.